昨日、O-TOさん主催のイベント『草』で、一時間ばかり選曲作業をしてきました。イベントに対する思いを、直訳風の箇条書きでお送りします。


■私は、私をこのイベントに呼んでくれたO-TOさんに対して、感謝してもしすぎることがありません。


■はい、私がかけた曲は、すべて私の作ったマッシュアップです。


■そのマッシュアップは、すべて日本語の曲を含んでいます。


■いいえ、私は私の作ったマッシュアップの入ったCDを配ることはもうしないでしょう。


■私は、初めて会う人と話すのが苦手でした。しかし、昨日は初めて会う人たちとも楽しく話をすることが出来ました。


■はい。私は選曲中に喉が非常に渇いたため、私はジンジャーエールを２本も飲みました。


■はい。この本は、ウスイさんからもらった本です。


■そのイベントは、とても過ごしやすいイベントであり、お客さんはみんな、自宅で過ごすように過ごしていました。


■伊集院光さんは、とてもラップが上手だというのが、私がこのイベントでもっとも強く感じたことの一つです。